Vie. Oct 3rd, 2025

Los Ángeles, California. — Una fuerte explosión seguida de un incendio se registró la noche del jueves en la refinería de Chevron, ubicada en la ciudad de El Segundo, al sur de Los Ángeles, lo que generó alarma entre los residentes de la zona.

De acuerdo con reportes oficiales, el estallido ocurrió alrededor de las 9:30 p.m. (hora local) en la unidad Isomax 7, encargada de la producción de combustible para aviación. Las llamas y columnas de humo fueron visibles a varios kilómetros de distancia, y vecinos reportaron haber sentido un fuerte estruendo similar a un sismo.

Sin víctimas reportadas

La compañía Chevron informó que todo el personal fue evacuado de manera segura y no se registraron heridos. Asimismo, precisó que el incendio se mantuvo contenido dentro de las instalaciones y no representó riesgo inmediato para las colonias aledañas.

Por su parte, las autoridades locales recomendaron a la población cercana mantenerse en interiores y cerrar ventanas como medida preventiva ante la posible exposición al humo. Hasta el momento no se han emitido órdenes de evacuación.

La refinería de El Segundo es considerada una de las más relevantes del sur de California, ya que aporta aproximadamente el 20 % del combustible automotriz de la región y hasta un 40 % del jet fuel que abastece al aeropuerto internacional de Los Ángeles (LAX).

Aunque no se han confirmado impactos inmediatos en el suministro, analistas advierten que el incidente podría generar presión sobre los precios de la gasolina y el combustible de aviación en el estado.

Chevron aseguró que colabora con las autoridades estatales y federales para determinar las causas de la explosión y evaluar los daños ocasionados. Reguladores ambientales también analizan posibles emisiones químicas derivadas del siniestro.

Por ahora, el incendio fue controlado en gran parte, aunque se mantienen brigadas de emergencia en el sitio para evitar nuevos riesgos.